Schlechter Lambert

Avec les contributions de 32 auteurs : Jean Back, Ulrike Bail, Raoul Biltgen, Ian De Toffoli, Anja Di Bartolomeo, Tullio Forgiarini, Pol Greisch, Gast Groeber, Samuel Hamen, Roland Harsch, Guy Helminger, Nico Helminger, Jhemp Hoscheit, Pierre Joris, Francis Kirps, Rafael David Kohn, Anise Koltz, Anna Leader, Carla Lucarelli, Roland Meyer, Tom Nisse, Gilles Ortlieb, Antoine Pohu, Jean Portante, Nathalie Ronvaux, Jeff Schinker, Lambert Schlechter, Elise Schmit, Jean Sorrente, Margret Steckel, Hélène Tyrtoff & Nora Wagener. En 2019, le photographe Philippe Matsas partit à la rencontre de 32 auteur(e)s qui lui ouvrirent leurs univers. Le Centre national de littérature (Luxembourg) demanda à ces mêmes auteur(e)s de livrer un ‹ agenda littéraire ›, compte rendu de leur travail et de leur quotidien d’écrivain durant le mois d’octobre de la même année. 19 10 PM recueille ces points de vue et croisements. / « Ce qu’on aimerait savoir c’est non pas précisément où, quand, comment les écrivains écrivent, leur histoire et leurs goûts, mais deviner l’endroit intime à partir duquel les mots s’activent. » (Philippe Matsas) / « 19 10 PM s’est construit autour des principes de la rencontre et du rendez-vous, embrassant tout à la fois hasard et préméditation. » (Ludivine Jehin & Claude D. Conter)

Dans son style inimitable, Lambert Schlechter nous propose ici des poèmes à 2 strophes et à dix syllabes. Provocateur, il n‘hésite aucunement à décrire les choses de la vie et de la mort, celles de l‘amour et du sexe, à mélanger les langues, à se frotter aux religions et à intégrer, dans ses vers, des citations d‘autres écrivains.

Details
Sprooch Franséisch
Auteur Schlechter Lambert
Kategorie Literatur - Lyrik
Parution 2015
Medium Buch
Editeur Editions Phi

depuis le jour où dans la savane kenyane / nous nous sommes mis sur deux pattes / pour voir par-dessus des épis / et des arbustes jusqu’à l’horizon / depuis le jour où nous avons regardé / les nuages la lune les étoiles / nous ne savions pas / et n’avons toujours pas envie de savoir / que le ciel est un terrifiant abîme

Details
Sprooch Franséisch
Auteur Schlechter Lambert
Kategorie Literatur - Lyrik
Parution 2016
Medium Buch
Editeur Editions Phi

Les cinq chapitres du catalogue Texte & Image. Dialogues entre arts visuels et littérature mettent en lumière les rapports variés entre les arts visuels et la littérature. Nous abordons dans un premier temps les arts du livre à travers l’oeuvre de Jean Vodaine. La conception graphique et typographique du contenu et de la reliure contribuent en effet de manière parfois surprenante au dialogue entre le texte et l’image, alors même qu’on les considère à priori comme de simples étapes de la fabrication du livre. Un deuxième chapitre est dédié au galeriste et éditeur André Simoncini, qui favorise depuis 1985 la collaboration entre écrivains et artistes en publiant des ouvrages de bibliophilie. Fondés sur un langage visuel minimaliste, le dessin humoristique et la caricature constituent des genres autonomes où le texte et l’image sont indissociables. C’est la première fois que, dans le cadre d’une exposition, le CNL rend hommage à François Didier (diti). Quant à Théo Kerg, il est un de ces peintres dont l’oeuvre repose en partie sur des textes littéraires et dont le travail créateur s’est développé grâce à des poètes amis qu’il a à son tour influencés. Le dernier chapitre présente une sélection d’oeuvres picturales de Jean Back, Georges Hausemer, Jean-Paul Jacobs et Lambert Schlechter

Hg. von / Éd. par Claude D. Conter - Mit Beiträgen von / Avec des contributions de Jean Back, Saskia Bernardy, Daphné Boehles, Claude Bommertz, Michel Clees, Claude D. Conter, Ian De Toffoli, Alexandra Fixmer, Jeanne E. Glesener, Germaine Goetzinger, Pol Greisch, Samuel Hamen, Roland Harsch, Georges Hausemer, Guy Helminger, Nico Helminger, Jhemp Hoscheit, Jean-Paul Jacobs, Ludivine Jehin, Josiane Kartheiser, Kilian Leypold, Daniela Lieb, Pierre Marson, Cornel Meder, Sven Mühlen, Claudine Muno, Tom Nisse, Robert L. Philippart, Jean Portante, Pierre Puth, Tim Reuter, Guy Rewenig, Nicole Sahl, Lambert Schlechter, Sandra Schmit, Yorick Schmit, Jeff Schmitz, Pascal Seil, Margret Steckel, Robert Gollo Steffen, Jacques Steffen, Myriam Sunnen, Melanie Thill, Sébastian Thiltges, Nora Wagener, Josiane Weber, Antoinette Welter, Martin Willems, Rob Zeimet, Henning Ziebritzki, Jeannette Zimmer