Vidéo - Jeunesse

De Ben liewt mat sengem Papp an dem Sirsha an engem Liichttuerm. / Hie wollt ëmmer e gudde grousse Brudder sinn, dat haat hien der Mamm versprach. / Awer d'Sirsha geet him zimmlech op den Nerv. / Hatt kann nach ëmmer net schwätzen. / Mee wat de Ben net weess, d'Sirsha dréit a sech a grousst Geheimnis. / Hatt ass eng Selkie, hallef Mënsch an hallef Séihond. / Haut krut d'Sirsha seng 6 Joer. Hatt eleng kann d'Wonnerwiesen mat sengem Gesank retten. Français: Ben vit avec son père et Sirsha dans un phare. / Il a toujours voulu être un bon grand frère. Ça, il l’avait promis à sa maman. / Mais Sirsha lui tape assez sur les nerfs. / Elle ne sait toujours pas parler. / Cependant, Ben ignore une chose: / Sirsha porte en elle un grand secret. Elle est une Selkie, mi-humaine, mi-phoque. / Sirsha fête ses 6 ans aujourd’hui. / Elle seule pourra aider les êtres merveilleux avec son chant.